Je sais / nous savons que cette fiche de renseignements ne peut pas nous être imposée, mais que le bailleur fonde sa décision quant à une éventuelle location sur les informations complètes et exactes qu'elle contient et en fait une condition préalable.
Dans le cadre de cette fiche de renseignements volontaire, je communique / nous communiquons au bailleur et à l'agent les informations suivantes concernant une éventuelle location du bien mentionné ci-dessus :
1. Je déclare / nous déclarons être en mesure d'assumer toutes les obligations découlant du bail, en particulier le versement du dépôt de garantie ainsi que le loyer et les charges.
2. Je déclare / nous déclarons que les informations ci-dessus sont complètes et exactes. En cas de conclusion d'un bail, de fausses déclarations peuvent entraîner l'annulation ou la résiliation sans préavis du bail.
3. J'accepte / nous acceptons que le bailleur demande le rapport de solvabilité SCHUFA auprès de SCHUFA Holding AG, Wiesbaden, aux fins de la location. Une auto-déclaration SCHUFA peut également être fournie sur demande.
4. L'agent et le bailleur sont autorisés à utiliser cette fiche de renseignements volontaire uniquement aux fins de la location.
